Vous avez cherché: schwab (Italien - Anglais)

schwab
ms schwab

nome, cognome: schwab-fritz
name: schwab-fritz

klaus schwab presidente, world economic forum
klaus schwab president, world economic forum

proseguiremo con la votazione e passeremo alla relazione schwab.
we shall carry on voting and we shall continue with the schwab report.

vorrei far presente che l'onorevole schwab sostituisce il relatore.
i would point out that mr schwab is standing in for the rapporteur.

schwab investe in nuove piattaforme per fornire aiuto ai consulenti indipendenti.
schwab invests in new platforms to help independent advisors.

susan schwab ha indicato che continuerà a impegnarsi per arrivare a un risultato positivo.
susan schwab has indicated that she remains committed to a successful outcome.

condivido le preoccupazioni dell'onorevole schwab per l'andamento del debito pubblico.
i share mr schwab's concern with regard to the progress of public debt.

con salesforce, schwab ha saputo coinvolgere i clienti per creare opportunità e capitalizzarle al meglio.
using salesforce, schwab was able to easily engage with customers to create and capitalize on opportunities.

innanzi tutto desidero complimentarmi con l'onorevole schwab per la relazione equilibrata da lui redatta.
first of all, i would like to congratulate mr schwab for the balanced report he has compiled.

il forum economico mondiale è stato fondato nel 1971 a davos da klaus schwab con il nome di european management symposium.
wef was started by klaus schwab in 1971 at davos, initially under the name “european management symposium”.

schwab riconosce che quando i consumatori affidano i loro beni a una società di investimenti, vogliono mantenere un rapporto personale.
schwab recognizes that when consumers hand over their nest egg to an investment firm, they want to retain a personal relationship.

sono lieta che sia il mediatore, sia l'onorevole schwab apprezzino quest'innovazione nelle loro relazioni.
i am happy that both the ombudsman and mr schwab welcome this innovation in their reports.

la stagione inizia il 4 luglio con un concerto di jörg josef schwab, titolare dell`organo rieger del duomo di essen.
the season begins on july 4th with the concert of jörg josef schwab, maestro of the organ rieger of essen cathedral.

ed è proprio questa banda di rockefeller e di schwab che detiene tutto il potere, sotto la maschera della "democrazia".
this gang of schwabs and rockefellers holds everything in its hands in the name of 'democracy'.

onorevole schwab, la ringrazio per la sua relazione, e ringrazio anche lei, signor diamandouros, per il suo lavoro energico, ampio e importante.
thank you for your report, mr schwab, and thank you, mr diamandouros, for your very intensive, wide-ranging and important work.

vorrei inoltre ringraziare l'onorevole schwab per la competenza con cui ha redatto la sua relazione, offrendo un'efficace analisi della relazione del mediatore.
i would also like to thank mr schwab for his very competent report and analysis of the ombudsman's report.

signor presidente, desidero ringraziare il mediatore, nonché l'onorevole schwab, per la completa e esaustiva relazione e l'approccio positivo.
on behalf of the verts/ale group. - (es) mr president, i would like to thank the ombudsman and also mr schwab, for his thorough, complete and positive report.

(en) signor presidente, desidero ringraziare il signor diamandouros per la sua relazione, e l'onorevole schwab per la relazione di cui stiamo discutendo oggi.
mr president, i wish to thank mr diamandouros for his report, and mr schwab for the report we are debating today.

commento alla sentenza schwabe e m.g. contro germania (corte di strasburgo)
comment on the decision schwabe and m.g. vs germany (court of strasbourg)