Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il file non può essere trovato
the file could not be found
Dernière mise à jour : 2012-09-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il file '{0}' non è stato trovato
the file '{0}' could not be found
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e l’ho trovato.
e l’ho trovato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il file menzionato non è stato trovato.
the mentioned file was not found.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il file wsdl '{0}' non è stato trovato.
the '{0}' wsdl file was not found.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ho trovato 1 titoli:
i found 1 titles:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
finalmente l'ho trovato!
i finally found it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il file aggiornamento flash non è stato trovato.
the update-flash file was not found.
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il file trovato potrebbe non essere quello corretto.
a file was found, but it may not be the correct file.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ho trovato 11 www.barbie.com
i found 11 www.barbie.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho trovato un'accoglienza "genuina".
i met a "genuine".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
artifactloader non ha trovato il file.
artifactloader did not find the file.
Dernière mise à jour : 2007-06-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
voi trovate il file csv in allegato
you find the file attached
Dernière mise à jour : 2024-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è stato trovato il file xslt.
the specified xslt file was not found.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
non è stato trovato il file: {0}
no such file: {0}
Dernière mise à jour : 2006-02-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ahh l'ho trovata!!!
"please don't stop loving me" l'adoro!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent