Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ella è vicino al tuo cuore
she is close to your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mia casa è qui, in irlanda, a dublino.
in ireland, in dublin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi regan reese è qui per farvi conoscere il suo bel culo all'inferno.
regan reese is now here to present her beautiful ass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dominio oscuro sul vostro mondo è alla fine e la luce è qui per portarvi abbondanza, amore e luce!
the dark's dominion on your world is at an end, and the light is here to bring you abundance, love, and light!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una bionda è qui per girare una scena con un attore spagnolo piuttosto bello che ha la particolarità non essere molto delicato con le ragazze.
a blonde is there to play a scene with a rather handsome spanish actor who has the particularity of not being gentle with chicks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
02/02/2013 - ecco, egli è qui per la caduta e la risurrezione di molti in israele
02/02/2013 - behold, this child is destined for the fall and rise of many in israel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella è il frutto della carità divina, del suo eterno amore, della sua alta sapienza e intelligenza, della sua onnipotenza.
she is the fruit of the divine charity, of his eternal love, of his high intelligence and wisdom and of his omnipotence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella è un raggio di luce divina che penetra e invade il cuore di chi la incontra illuminando le coscienze che, per suo tramite, si convertono al signore.
she is a ray of divine light that penetrates and invades the hearts of those who meet her, enlightening consciences that, through her, get converted to the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la storia lo prova: è qui che nel gennaio del 1943 churchill e roosevelt prepararono lo sbarco degli alleati in europa, durante la conferenza di anfa.
history proves it: churchill and roosevelt prepared the allied invasion of europe, in january 1943, during the anfa conference.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma il mistero cabbalistico è qui meno importante di quello in gran parte sciolto dopo quaranta anni. lo spiegel ha pubblicato un gran pezzo di rivelazioni in questi giorni, specie sullâ ignavia e sullâ insipienza tedesca, e la conoscevamo bene.
the cabbalistic mystery is here less relevant than the one which unraveled forty years after. der spiegel recently published a big piece of revelations mostly on germanyâ s indolence and inertia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci siamo rivisti due anni dopo, nella stessa città , per unâ altra conferenza sulle donne. più di recente, ha messo insieme un piccolo esercito di donne arabe per far saltare la copertura, una volta e per tutte, delle presunte aspirazioni di libertà della così detta primavera araba. inoltre, per tre anni, ha diretto la commissione sullâ antisemitismo in italia, la cui relazione esplosiva è qui esposta.
we were reunited two years later, in the same city, at a conference on violence against women.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :