Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non sono a casa
not at home
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
scusa ma non riesco a capire
sorry but i can not understand
Dernière mise à jour : 2013-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa ma non capisco.
i know spot, thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono a casa.
i am at home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono a casa?
am i at home?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono a casa
i am at home
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
io sono a casa.
i'm at home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa ma non ti conosco chi sei
sorry but i don't know who are you? are you?
Dernière mise à jour : 2023-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante il giorno non sono a casa.
i am not at home during the day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono a casa adesso.
i am at home, now. here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
Dernière mise à jour : 2023-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabato mattina sono a casa
we study frankly over two hours
Dernière mise à jour : 2020-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chiedo scusa, ma non posso fare altrimenti.
i am sorry, but it must be so.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sono contento, ora sono a casa.
i'm glad, i am now at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sono a mio agio in ginocchio
non sono a mio agio in ginocchio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a chiunque mi cerca, digli che non sono a casa
to anyone looking for me, tell them i'm not at home
Dernière mise à jour : 2023-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gabriella e io non sono a firenze
gabriella and i are not in florence
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
più spesso noi non sono a conoscenza.
most often we are unaware.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chiedo scusa ma non ne posso più perché scusa?
but now i promise i cannot take it anymore
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il pomeriggio sono a casa con mio fratello
i like to go to school
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: