Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scusa ma non capisco.
i know spot, thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non trovo il mio telefonino.
i can't find my mobile phone.
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa, ma non ho capito!
sorry, not possible today...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa ma non ti conosco chi sei
sorry but i don't know who are you? are you?
Dernière mise à jour : 2023-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non trovo risposta.
i don’t find an answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...non trovo parole.
...non trovo parole.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa ma sto lavorando
sorry but i'm working
Dernière mise à jour : 2022-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
Dernière mise à jour : 2023-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non trovo le parole!
do not find the words!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chiedo scusa, ma non posso fare altrimenti.
i am sorry, but it must be so.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
scusa ma sto ancora lavorando
Dernière mise à jour : 2023-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scusa, ma io lavoro così
si felicemente sposata
Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove trovo il modello #4?
where do i find pattern #4?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non trovo il mio stream nell'elenco, aiuto!
i can't find my stream in the index, help!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chiedo scusa ma non ne posso più perché scusa?
but now i promise i cannot take it anymore
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove trovo il codice di reclutamento?
where can i find my recruitment code?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scusa ma non riesco proprio a capire quello che vuoi dire.
but actually, i can see through these goggles. i know progress when i see it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non trovo il file «%1» con i parametri della partita.
cannot delete previous version of file '%1'.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
perché non trovo nessun hotel disponibile?
why can't i find any hotels available?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che succede se non trovo l'autista?
what happens if i can't locate my driver?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: