Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sto dicendo questo mentre mi tengo fuori dalla sdolcinatezza.
i'm saying this while keeping myself out of mawkishness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cultura ambientale è permeata di egoismo mascherato di sdolcinatezza e ipocrisia.
the environmental culture is impregnated with selfishness that is sugar-coated and masked with hypocrisy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sfruttare questo spirito forte, questo spirito libero a sostegno del nuovo dogma della società multietnica o delle sdolcinatezze sulla difesa dei diritti dell' uomo costituisce un travisamento della memoria.
so, to use this strong and free spirit to represent the new dogma of multi-ethnic society or the sentimental defence of human rights is an affront to his memory.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :