Vous avez cherché: se eravate disposti ad acquistare (Italien - Anglais)

desiderate ad acquistare.
purchase.

vi invitiamo ad acquistare !!!
we invite you to purchase !!!

diritto ad acquistare una cittadinanza
right to acquire a nationality

non saremmo disposti ad accettarli.
that is not something we intend to accept.

coma faccio ad acquistare online?
how do i buy online?

sei interessato ad acquistare questo account??
you can buy it safely

se eravate curiosi di sapere dove acquistare i farmaci più efficaci, questa farmacia è proprio ciò che cercavate.
if you want to see what online shopping for efficient medications is all about, this pharmacy is just what you have been looking for.

“l’83% dei professionisti che provano pola office+ sono disposti ad acquistare il prodotto † ”
“83% of evaluators would purchase pola office+ † ”

4.7.2 i privati disposti ad acquistare uno o più server, un'infrastruttura di rete ecc. sono molto pochi.
4.7.2 very few private individuals are willing to buy one or more servers or network infrastructure.

per motivi politici strettamente nazionali, alcuni governi non sono però disposti ad acquistare da aziende estere o ad armonizzare le proprie commesse.
however there are governments who are unwilling for individual national political reasons, to buy from foreign companies or to harmonise their procurement.

non vi domandò se eravate pure, buone, perfette, ricche o povere.
she did not asked if you are pure, perfect, rich or poor.

sta di fatto che chi inquina è impegnato in attività economiche che producono beni o servizi che altri sono disposti ad acquistare, presumibilmente al prezzo a cui vengono proposti.
the fact of the matter is that those who pollute are engaged in economic activities producing goods or services which other people want to buy, presumably at the price at which they are offered.

l’ onorevole poettering ha formulato una proposta e io chiesto se eravate d’ accordo.
there was a proposal from mr poettering, and i asked whether there was a consensus on it.

di conseguenza la gente sarà poco disposta ad acquistare motori per le imbarcazioni moderni e più rispettosi dell' ambiente.
the consequence will be that people will refrain from buying modern, environmentally better, boat engines.

nel corso dell'istruttoria i grossisti europei si sono detti disposti ad acquistare prodotti provenienti dall'est una volta che i requisiti di qualità siano soddisfatti e i prezzi siano competitivi.
during the investigations, western european stockists expressed a willingness to purchase eastern european products once quality requirements are met and if the prices offered are competitive.

sono pertanto disposto ad accoglierlo.
i am therefore unwilling to accept it.

e' disposto ad accettare tale principio?
would you accept that principle?

all'epoca dello scandaloso tentativo di privare l'onorevole le pen del suo mandato, avete chiamato in causa la competenza nazionale e non eravate disposti ad ammettere che quella delle autorità francesi era un'ingerenza nei suoi diritti.
when the scandalous attempt was made to deprive mr le pen of his mandate, you had recourse to national competence and were unwilling to confirm for yourselves that the french authorities were interfering with his rights.