Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se hai altre domande:
if you do have more questions:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se hai altre domande, pm zex .
if you have any other questions, pm a team leader .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere se hai bisogno di altro
let me know if you need more information
Dernière mise à jour : 2023-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se hai altre domande basta chiedere!:)
if you have any other questions just ask!:)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni
let me know if it is okay
Dernière mise à jour : 2022-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fammi sapere se hai bisogno di più aiuto di quello.
let me know if you need more help than that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se hai altre domande o requisiti, si prega di comporre il messaggio nel messaggio.
if you have additional questions or requirements, please compose message in massage box.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non è che il papa dichiari infallibili sue idee o opinioni personali…
it’s not that the pope proclaims his personal ideas or opinions infallible…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se hai altre domande su questa funzionalità o altre, faccelo sapere nella sezione commenti qui sotto, o attraverso i nostri social media!
of course if you still have questions about this feature, or any other feature, feel free to let us know in the comments section below, or through our social media!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se hai altre domande o osservazioni su questo sito, sull'ue e le sue politiche, puoi:
if you have any other questions or comments about this website, the european union and its policies you can:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.
let me know if you need any help working on it. hugs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se hai altre domande sull'argomento puoi sottoporle direttamente al supporto online tmb.
if you have further questions on this subject you can post your question directly to the tmb online support.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
facci sapere se hai altre domande domande sull’argomento, o se vuoi che ti chiariamo qualcosa in particolare!
if you have any more questions regarding this topic, let us know!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao michele, allegata la scheda tecnica. mi dispiace ma ho solo la versione italiana. se hai bisogno di ulteriori informazioni, fammi sapere. buona giornata andrea
ciao michele, i've been attached the data sheet. i’m sorry but i have only the italian version. if you need any additional information please let me know. have a nice day andrea
Dernière mise à jour : 2021-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hai altre idee? informa anche i tuoi "compagni di viaggio" invitandoli a far parte della tribù.
do you have other ideas? tell about this community to your "traveller companions" and invite them to be part of the tribe. with your answers and your suggestions we are going to create the next newsletter and organise our first step !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non potete imporvi della nuove idee o deporre altre idee da voi stessi. respirate profondamente adesso.
you can't impose new ideas on yourself or depose other ideas from yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse cogliamo un pensiero che spiega molte espressioni bibliche o suggerisce gran numero di altre idee, o nuova luce si fa sui precetti del signore e degli apostoli.
some thought may suggest itself to us, which is a key to a great deal in scripture, or which suggests a great many other thoughts. a new light may be thrown on the precepts of our lord and his apostles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heike: ritengo che ti sei trovata bene con me. ogni giorno mi hai trattato con gentilezza e abbiamo condiviso molte risate. se hai ancora bisogno del mio aiuto con photoshop, fammi sapere. mi piacerebbe continuarti ad aiutare.
heike: i believe that you connected well with me. you treated me kindly every day and we shared many laughter. if you still need help with photoshop write to me. i'd like to help you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leggi sulle righe tutti gli ambasciatori di ciascun paese; leggi sulle colonne il corpo diplomatico presso ogni capitale. se hai altre informazioni, scrivimi .
read on the lines all the ambassadors of each country; read on the columns the diplomatic corps to that capital. if you have more informations, write me .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se hai altre domande, ritorna alla tabella dei contenuti e cerca l'argomento, leggi le faq, o prova a ricercare nei file (con grep, per esempio).
if you have any other questions, return to the table of contents and search for the topic, read the faq, or try grepping through the files.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: