Vous avez cherché: se non ci fossi dovrei inventarti (Italien - Anglais)

se non ci fossi tu,
if you were my king

come se io non ci fossi.
there was no longer any hope.

ci sei, ma è come se non ci fossi.
you are there, but it is as if you were not there.

se non ci stai
you're dead

antonella antonella, se non ci fossi stata bisognerebbe inventarti.... , 02/09/2011
antonella antonella, if it had not been necessary to invent him .... , 02/09/2011

se non ci credi
that there was nothing

se non ci sentiamo prima
if we don't hear from you before

se non ci credete, controllate.
if you don’t believe it, look it up.

so soltanto che se non ci sei
when will you see what i want

ma se non ci si decide a fare
we cannot try to settle it in a hurry, or want to turn the page as soon as possible to forget about it.

come se non ci fosse un domani.
shedding blood as if there is no tomorrow.

come se io stessi scomparendo, che non ci fossi più, che stessi terminando la vita.
feeling of disappearing, of not being, of the end.

se non ci riesce, non può fare alcunché.
if it cannot manage to do that, then it has no place.

e' come se non ci fossero più confini.
as if there were no boundaries.

1ag - se non ci fossimo ancora resi conto
1ag - if we had not yet realized

se non ci conoscete ancora, visitateci o contattateci.
if you do not know us yet, visit us or contact us.

per esempio, se non ci fossero programmi freeware:
for instance:

. . . . . . ma se non ci sei... restano le lacrime
if i have to run, i'm not runnin' out on you.

;-) se non ci credete, andate a verificare personalmente!
;-) if you do not believe, go and see for yourself!

tuttavia, se non ci fosse l'omc, dove saremmo?
however, if there was no wto, where would we be?