Vous avez cherché: se riesci a recuperare i lotti mancanti o e... (Italien - Anglais)

se riesci a capire.
if you understand.

ma se riesci a convincerlo
but if you try to convince him

ti prego di segnalarmi eventuali collegamenti mancanti o errati.
please report any broken or wrong links.

non potete entrare in canada se qualcuno di questi documenti sono mancanti o errati.
you may not gain entry to canada if any of these documents are missing or incorrect.

ma esiste solo se riesci a vederla"
but it only exists when you can see it"

se riesci a capirlo allora puoi mangiare!
if you can understand that then you can eat!

perchè se riesci a fare questo, sei invincibile.
what needs to be done shall be done.

come faccio a recuperare i file cancellati dal cestino?
how do i recover files deleted from recycle bin?

aiuta a recuperare i dati danneggiati a causa di virus.
helps to recover data corrupted due to software virus.

il sistema non riesce a recuperare i dettagli del kpi selezionato.
the system cannot retrieve the details for the selected kpi.

banche ucraine hanno iniziato a recuperare i prestiti per le proprietà primarie
ukrainian banks have started to recover loans for primary properties

il software è dotato della più potente tecnologia di scansione in profondità per recuperare i file persi, cancellati, mancanti o anche i file orfani.
the software is equipped with the most powerful deep scan technology to recover files lost, deleted, missing or even orphan files.

se riesco a resistere
if i'm able to resist

non so se riesco a farmi capire.
non so se riesco a farmi capire.

ribadisco comunque la speranza che il governo sloveno riesca a recuperare il ritardo accumulato.
but i repeat, i hope the government will be able to catch up.

nel sistema di estrazione in-line con macchine sp40 si riesce a recuperare sia il succo che l olio essenziale.
when using our sp40 machines machines in the in-line extraction system, you can screen both juice and essential oil.

nella condivisione dall'ideologia illuminista, eleonora riesce a recuperare se stessa e un coraggioso progetto di vita.
in the ideology of enlightment eleonora could recover herself and a courageous life project.

a volte non si riesce a recuperare un articolo letto in precedenza oppure si rimpiange di non aver appuntato un'improvvisa idea brillante.
sometimes you just can’t find an article you've read before, or you wish you had jotted down a great idea that came to mind.

toloi non sarà convocato, non riesce a recuperare. anche castan si è fermato prima della fine dell'allenamento.
"toloi won't make the squad, he can't recover in time, and castan had to withdraw before the end of practice today.

con più fatica e molta più ricerca e non seguendo i normali canali d’importazione, riesco a recuperare le materie prime direttamente dal produttore.
with more effort and a lot more research and not as the normal import channels, i can retrieve the raw materials directly from the artisans.