Vous avez cherché: se vengo in cina me lo dici il tuo vero nome (Italien - Anglais)

qual è il tuo vero nome
what is your name

- il tuo vero nome e cognome.
- your real name and surname.

il tuo nome schermo: no, non usare il tuo vero nome.
your screen name: no, don’t use your real name.

a: richiediamo il tuo vero nome e cognome solo ai fini identificativi.
a: we require your real first and last name for identification purposes only. we will place the name you would like to appear on the badge at the registration desk.

se volete essere anonimo o utilizzare uno pseudonimo invece il tuo vero nome, assicurarsi che vi dicono che.
if you want to be anonymous or use a pseudonym instead of your real name, make sure that you say that.

puoi nascondere il tuo vero nome e indirizzo e tutte le altre informazioni sono facoltative.
you can hide your real name and address and all other information is optional.

durante il processo di registrazione dovrai fornire il tuo vero nome, un indirizzo email valido e scegliere una password.
during the registration process you need to provide your real name, a valid e-mail address and choose a password for your account.

frodo è il tuo vero nome? che rapporto hai con tolkien: hai appositamente evitato qualsiasi riferimento alle sue opere?
is frodo your real name? what's your attitude toward tolkien? did you avoid any reference to his works on purpose?

le sole voci obbligatorie sono il tuo nome utente, che può essere il tuo vero nome o un nomignolo, e un indirizzo e-mail valido.
the only required fields are your username, which may be your real name or a nickname, and a valid e-mail address.

a: richiediamo il tuo vero nome e cognome solo ai fini identificativi. metteremo il nome che desiderate che appaia sul distintivo al tavolo di registrazione.
a: we require your real first and last name for identification purposes only. we will place the name you would like to appear on the badge at the registration desk.

mentre non dovresti mai usare un profilo personale col nome della tua impresa, nulla ti vieta di promuovere quello che fai tra i tuoi amici e clienti tramite il tuo account personale facebook, caratterizzato dal tuo vero nome.
while you should never use a personal profile with a business name, there's no reason you can't promote what you do to your friends and clients through your personal profile, with your real name, on facebook.

non mostreremo nessuna delle tue informazioni personali come il tuo vero nome, indirizzo email, codice postale completo, numero di cellulare o rete fissa, o indirizzo ip; queste informazioni sono mantenute private e confidenziali.
we will not display any of your personal information such as your real name, e-mail address, full post code, mobile or landline phone number or ip-address, and they will be kept strictly private and confidential.

web4health è stato pensato per un serio scambio di informazioni ed esperienze sui disturbi alimentari; se vuoi discutere dei tuoi problemi o di quelli dei tuoi amici o parenti, puoi intervenire con uno pseudonimo (il tuo vero nome rimarrà segreto), ma devi comunque aderire a queste normative.
web4health is intended for serious exchange of information and experience on eating disorders. if you want to discuss your own problems, or those of your friends or relatives, you can participate in internet web conferencing by pseudonym. (your real name is secret), but you still have to adhere to these rules.

per ricevere questo bonus, per favore inviate un e-mail: support@europacasino.com con il tuo vero nome utente dell'account nella riga dell'oggetto e il corpo: 'mi sono qualificato per il bonus del 10% - [la vostra username] ', - oppure - 'mi sono qualificato per il bonus del 15% - [la vostra username]' oppure semplicemente richiedere il bonus per il nostro team di supporto online.
to receive this bonus, please email: support@europacasino.com with your real account username in the subject line and the following in the body: "i have qualified for the 10% bonus - [your username here]", - or - "i have qualified for the 15% bonus - [your username here]" or simply request the bonus from our online support team.