Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frequento il secondo superiore
i attend the first grade
Dernière mise à jour : 2020-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la seconda riga mostra le coordinate xy dell'angolo superiore destro.
the second line shows the xy coordinate of the upper-right corner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• ripetizione di inglese a ragazza di seconda superiore (luglio 2009)
• repetition of english to girl of superior second (july 2009)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il campione è composto da 2357 studenti (48,4% femmine e 51,6% maschi) di seconda superiore.
the sample is composed of 2,357 high school students (48.4% female; 51.6% males, aged 15 years) from the veneto region.
nella musica classica l’appoggiatura era un abbellimento, in cui una nota era messa in rilievo da quella che la precedeva, a un intervallo di seconda superiore o inferiore.
in classical music the ‘appoggiatura’ was an embellishment, in which a note was enhanced by the one that preceded it, at a particular interval, superior or inferior.
dalle medie avevo sempre avuto una grande avversione per il cristianesimo e in particolare per la chiesa. fatto sta che fino alla seconda superiore la mia vita era definita principalmente dalla mia unica passione: giocare a calcio.
since middle school, i have always had a great aversion to christianity and to the catholic church in particular. in fact, until high school, my life was mainly defined by my one passion: playing soccer.
vescicole, perdita dell'epidermide da ustione (secondo grado), arto superiore sede non specificata
blisters with epidermal loss due to burn (second degree) of unspecified site of upper limb
il secondo riguarda le “qualifiche professionali superiori” richieste.
the second covers the necessary "higher professional qualifications" requirements.