Vous avez cherché: secondo modalità (Italien - Anglais)

secondo quali modalità deve essa farlo?
how should the commission do this?

esso si applica secondo le modalità seguenti:
it shall apply as follows:

secondo le modalità specifiche di ciascun paese:
according to the arrangements applying in each country:

l’indagine va effettuata secondo modalità appropriate.
the survey must be implemented effectively.

siglano inoltre secondo una delle seguenti modalità:
they shall also initial:

il secondo punto riguarda le modalità d'azione.
the second thing is: how do we get the action?

secondo quali modalità dovrebbe avvenire questa consegna?
on what terms should this be done?

questi limiti possono essere stabiliti secondo due modalità.
such limits may take two forms.

il cappellano deve promuovere questo viaggio secondo 3 modalità:
the chaplain must promote this journey in 3 ways:

del titolo alcolometrico volumico effettivo secondo modalità da stabilire.
the actual alcoholic strength by volume, in accordance with detailed rules to be determined.

ritagliare l’oggetto secondo le istruzioni della modalità scelta.
cut out the required object in accordance with the instructions for the chosen mode.

l’agenzia verificherà che la consultazione avvenga secondo modalità opportune.
the agency will oversee that consultation is done properly.

le spese ammissibili possono essere rimborsate secondo le seguenti modalità:
eligible expenditure can be reimbursed in the following ways:

n caso affermativo, secondo quali modalità dovrebbe essere attuato tale obbligo?
if so, under what conditions should the requirement be enforced?

modalità di primo/secondo piano
foreground/background modes

questa è la seconda modalità per rivalersi.
that is the second way of obtaining redress.

in tal caso whymap propone una seconda modalità.
in such cases the whymap proposes a second way.

i bambini pagano secondo le seguenti modalita'
children pay according to the following mode '

informazione – consultazione: varie modalità secondo l’argomento
information/consultation: different procedures depending on subject.