Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
buona fede e correttezza
good faith and fair dealing
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla buona fede e alla correttezza.
good faith and fair dealing.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parti sono tenute ad agire secondo buona fede e correttezza.
each party has a duty to act in accordance with good faith and fair dealing.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
principi di buona gestione finanziaria
principles of sound financial management
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
principi di buona pratica di laboratorio
good laboratory practice principles
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dati personali sono trattati secondo principi di correttezza, liceità e trasparenza. finalita' del trattamento
personal data are processed according to principles of correctness, lawfulness and transparency.
in ogni caso, tutti questi dati vengono trattati nel rispetto del d. lgs. 196/2003, secondo principi di liceità e correttezza, esattezza e pertinenza.
personal information is handled respecting d. lgs. 196/2003, in accordance with principle of legality, correctness, exactness and pertinence.
(31) È auspicabile che la collaborazione fra le parti sia improntata al principio della buona fede e della correttezza.
(31) the principle of good faith and fair dealing should provide guidance on the way parties have to cooperate.
(b) il loro uso si discosta manifestamente dalle buone pratiche commerciali, in contrasto con la buona fede e la correttezza.
(b) it is of such a nature that its use grossly deviates from good commercial practice, contrary to good faith and fair dealing.