Vous avez cherché: sedette (Italien - Anglais)

allora si sedette
then she sat down,

sedette così per sei anni.
he sat for six years.

lei si sedette nell'erba.
she sat down in the grass.

la notte del 23 sedette in permanenza.
all night long the 23d they met.

si alzo da terra e sedette sul letto.
then his servants, and the woman also, compelled him, and he hearkened to their voice; and he arose from the earth and sat on the bed.

viktor annuì, e l’uomo si sedette.
viktor nodded, and the man sat down.

nathan si sedette per terra tra due colonne.
nathan, too, sat down between two columns.

la corte sedette e i libri furono aperti.
the court was convened, and the books were opened. i watched, then, from the first of the arrogant words which the horn spoke, until the beast was slain and its body thrown into the fire to be burnt up.

poi si sedette con la sua macchina, e si allontanò.
then he sat down in his own car, and drove away.

fu assunto in cielo e sedette alla destra di dio.
he was received up into heaven, and sat on the right hand of god.

il suo amico ha un caffè e si sedette a tavola.
his friend made some coffee and they sat down around the table.

egli è venuto e si sedette, ha dato istruzioni a sinistra.
he came and sat down, gave instructions left.

intanto booz venne alla porta della città e vi sedette.
then booz went up to the gate, and sat there.

arrivò la luna nuova e il re sedette a tavola per mangiare.
and david is hidden in the field, and it is the new moon, and the king sitteth down by the food to eat,

in-gong recuperò il suo spirito e si sedette immediatamente dritto.
in gong recovered his spirit and immediately sat straight.

díaz sedette tranquillamente sul lato della branda dopo che le luci furono spente.
díaz sat quietly on the side of the cot after the lights went out.

4:1 intanto booz venne alla porta della città e vi sedette.
4:1 meanwhile boaz went up to the town gate and sat there.

"sì, certo." lui attraversò la stanza e si sedette alla scrivania.
"yes, of course." he crossed the room and took a seat behind his desk.

nell'assemblea nazionale, tutta la francia sedette a giudice del proletariato parigino.
in the national assembly all france sat in judgment upon the paris proletariat.

"che c'è, nico?" chiese suo padre. nick si sedette sul sacco.
"well now," said the prowler, "is that dead fellow alive? let's see."