Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la pratica in questione
practice at issue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la pratica
practice
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pratica.
with a strong connection between theory and practice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a seguire la...
description to...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pratica in giappone
practice in japan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pratica in acqua.
practising paddling varieties on the beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che il parlamento possa seguire la nostra proposta.
i trust the house will be amenable to our proposal.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
seguire la vostra felicità
follow you bliss
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trova hawila , seguire la nostra posizione in tempo reale !
find hawila, følg vores position i real time!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dopo l'installazione seguire la
after the installation, follow the
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
Référence:
prima a gelmanov sbriga la pratica in 4 round.
first gelmanov got down to business in 4 attempts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seguire la gara, informazioni pratiche...
follow the race, practical info...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
migliora le tue abilità con la pratica in modo classico o arcade.
improve your skills by practicing in classic or arcade mode.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la pratica in questo ambito differisce ampiamente nei vari stati membri.
practice differs widely here in individual member states.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la tradizione insegna che per una buona conservazione delle castagne è opportuno seguire la pratica della novena.
tradition teaches that for a good keeping of chestnuts, it is advisable to follow the practice of novena.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma'render conto? non significa affatto adottare decisioni in nostra vece.
'reporting to ' does not mean making decisions for us.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
abbiamo deciso di seguire la gioia del nostro cuore.
we have resolved to follow our heart's joy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non possiamo contare sul fatto che in futuro gli americani continuino a farlo in nostra vece.
however, we cannot always expect the americans to be there for us in the future.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
la scelta del trattamento antipertensivo deve essere personalizzata in base alle circostanze cliniche del paziente e deve seguire la pratica medica standard.
the choice of antihypertensive treatment should be individualised to the patient’s clinical circumstances and follow standard medical practice.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siamo in grado di offrirvi la pratica in cui i nostri itinerari abili, servizio personalizzato e cordiale sarà rafforzata.
we are able to offer you the practical itineraries in which our proficient, personalized and friendly services will be enhanced.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: