Vous avez cherché: sei la stella più brillante (Italien - Anglais)

che la stella più brillante sia tu
the brightest star is you

la più brillante
the brighter

alla stella più brillante del mio albero di natale.
you'll always be the star on my tree.

+ per rendere più brillante l'immagine
+ to brighten the image

la stella più vicina brilla nel nord europa, il suo nome è lene marlin!
lene marlin! simply the best!

nell'almagesto è «la stella nella bocca, la più brillante, chiamata "il cane", di colore rosso».
in the almagest it is «a star set in the mouth, the brightest one, called 'the dog' and red-coloured».

senza dubbio è la stella più brillante e di valore della costellazione dei pins. e`impossibile superare la loro qualità e i loro colori brillanti.
there can be little doubt that this is the brightest and most precious star in the pin galaxy. it's quality and colour cannot be bettered.

polaris, il polo o north star, è la stella più luminosa della costellazione dell'orsa minore.
polaris, the pole or north star, is the brightest star in the constellation ursa minor.

in generale la stella più classica, come quella in figura, rappresenta un punto fisso, la direzione.
generally the classic five pointed star, like the one in this design, symbolizes a standing point, the direction to be followed.

proxima centauri, la stella più vicina alla terra, a parte il sole, è lontana 1,29 parsec.
proxima centauri – the nearest star to the earth other than the sun, is 1.29 parsecs away.

costruire la stella con più strati di gas (rappresentati dall’alluminio) renderebbe la stella più massiccia.
building the star with more layers of gas (represented by the foil) would make the star more massive.

indubbiamente questa spiegazione è la stella più brillante dell’universo: una deviazione di 43'' di arco ogni 100 anni nell’asse dell’orbita del pianeta mercurio.
this explanation is undoubtedly the brightest star in the universe: a deviation of 43'' arc seconds every 100 years in the axis of the orbit of the planet mercury.

stelle più deboli di
stars fainter than

«adesso siamo nel comignolo» spiegò lo spazzacamino «guarda, guarda: lassù in cima splende la stella più bella!»
"now we are in the chimney," said he; "and look, there is a beautiful star shining above it."

lista delle stelle più luminose conosciute
list of most luminous known stars

magnitudine delle stelle più brillanti nascoste durante il movimento
magnitude of brightest star hidden while slewing

la stella più brillante della costellazione è mirfak , mentre l'occhio della medusa - che nella rappresentazione della costellazione perseo tiene in mano - è la splendente algol , che in arabo significa "occhio del diavolo".
the brightest star in the constellation is mirfak, while the eye of the medusa - which perseus is holding with his hand - is the bright algol, which in arabic means "eye of the devil."

3) per tolemeo alfa e beta sono le stelle più brillanti della costellazione, di seconda magnitudine.
3) for ptolemy alpha and beta are the brightest of the constellation, they have the second magnitude.

[20] regolo non appartiene all’elenco delle stelle connesse ai terremoti, ma a quello dei “cuori”, le stelle più brillanti di alcune costellazioni, intorno alle quali avrebbe preso forma l’immagine.
[20] regulus does not belong to the selection of the constellations connected with earthquakes, but to the one of the "hearts", that is the more shining stars of some constellations around which the image would have taken shape.