Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei qui per lavoro
it's you in the picture
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in vacanza o sul posto di lavoro.
even on holiday or at work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lei è in vacanza (ferie) o è qui per lavoro?
are you on holiday (vacation) or business?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ideale per conoscere atene in vacanza o per i viaggi di lavoro
ideal to discover athens, for business or leisure guests
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in vacanza o sul posto di lavoro - via smartphone o tablet.
even on holiday or at work - via smartphone or tablet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per venire a casa vostra all'estero in vacanza o per lavoro. cioè, l'uso
to come to your home overseas on holiday or on business. that is, use
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siamo stati qui in vacanza estiva per la terza stagione
we've been here on summer vacation for the third season.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appartamento per famiglie in vacanza o professionisti.
apartment for vacationing families or professionals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sia che veniate a new york in vacanza, per studio o per lavoro, upper manhattan è una zona fantastica in cui stare.
whether you’re coming to new york on a holiday, as a student or for work, upper manhattan is a great area to stay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- giardino dell´hotel, location ideale per una pausa di relax in vacanza o per un break durante il lavoro
the hotel garden, the ideal location for a relaxing break during your holiday, or a break from work
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a roma per lavoro o in vacanza?
in rome for business or a vacation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la posizione è perfetta per le vacanze o per viaggi di lavoro.
the location is perfect for the holidays or for business trips.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quando il giocatore è in vacanza o protezione non riceve punti ranking.
when a clan member is in vacation/protection mode or banned their castles do not gain ranking points for the selected period.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eravamo lì 14-23,7. qui in vacanza ed era semplicemente rilassante!
we were there from 14 - 23.7. here on vacation and it was just relaxing!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soggiorno a hanoi se è per lavoro o per piacere.
stay in hanoi whether it is for business or leisure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che sia per una vacanza o per viverci, new york city è sempre stata una meta affascinante.
whether it be for a holiday or a place to live, new york city has always been a very attractive destination.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che vi troviate a londra in vacanza o per affari, nel quartiere di chelsea ci sono molte cose da fare e da vedere.
there is much to see and do here in chelsea, whether you are here for vacation or business.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo appartamento funzionale ha tutto per conquistarvi, che siate in vacanza o in missione professionale.
for business or pleasure, you will enjoy this functional accommodation in lyon france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apartrental consente di scegliere un appartamento in affitto a breve termine, a parigi. un appartamento per le vacanze o per lavoro.
otherwise, enjoy the simple pleasure of sitting on the terrace of a nearby café and watching the world go by. apartrental lets you choose an apartment for rent short term in paris.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
possibilità di acquistare locali per lavoro o per residenza del personale straniero.
possibility of acquiring premises for business or for residence of foreign personnel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: