Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi puoi scrivere in italiano
you can write me in italian
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont scrivere in italiano.
i dont write italian.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
difficoltà a scrivere in modo appropriato
difficulty with writing properly
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ho iniziato a scrivere questa recensione in italiano ma la mia grammatica è carente.
i started to write this review in italian but my grammar is lacking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e faccio fatica a scrivere in inglese
e faccio fatica a scrivere in inglese
Dernière mise à jour : 2024-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io provo lo stesso a scrivere in inglese
as you have directed
Dernière mise à jour : 2017-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rispetto tuo padre e tua madre che ti insegnano a parlare e scrivere in italiano quando eri piccola
i respect your father and mother that they teach you how to speak and write in italian when you was baby
Dernière mise à jour : 2021-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uso della tastiera americano-internazionale per scrivere in italiano, e non solo.
use of the american-international keyboard to write in italian, and not only
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cultura moderna europea è cominciata soltanto quando dante e petrarca hanno iniziato a scrivere in italiano.
modern european culture only began when dante and petrarch began writing in italian.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
prima di iniziare a scrivere in un nuovo file etichette, è necessario riavviare microsoft axapta.
before you start writing in a newly created label file, shut down microsoft axapta and restart.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dal 1945 inizia a scrivere in francese, lingua nella quale ha composto tutte le sue opere più importanti.
from 1945 he begins to write in french, language in which he has composed all his most important works.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nella pagina del programma di scrittura (che anche in questo caso è blocco note 메모장) proviamo a scrivere una piccola frase in italiano con tanti accenti:
on the page of the writing program (which, also in this case, is notepad 메모장) we try to write a short phrase in italian with many accents:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il grocer americano che ha prodotto la sua penna di fontana della scrofa giovane non è stato invitato a scrivere in esso.
the american grocer who produced his gilt fountain pen was not invited to write in it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ricordo che la prima ricerca che feci su altavista fu quella di scrivere in italiano frusta trovando numerosi link di siti bdsm, così provai a scrivere whip e fu il trionfo.
i remember the first research i did on altavista was to write in italian whisk find numerous links to sites bdsm, so i tried to write whip and was a triumph.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pro soldi non chieda, solamente chiese a scrivere in dichiarazioni, dove noi l'edim, e indirizzo esatto e consigliabile.
about money did not ask, only have asked to write to declarations where we eat, it is desirable the exact address.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chi è abituato a scrivere in italiano con la tastiera coreana sarà ormai pesantemente condizionato e, i primi tempi, continuerà a scrivere prima la vocale e poi l’accento, e questo automatismo sarà difficile da sradicare.
people used to write in italian with the korean keyboard will already be heavily conditioned and, at first, will continue to write first the vowel and then the accent, and this automatism will be difficult to eradicate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alla fine del 1942 ha riempito tutte le pagine del primo , ad eccezione di qualche spazio ancora bianco. anne continua a scrivere in quaderni che non sono stati tutti conservati.
by the end of 1942 the first diary is almost completely full.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie di tutto, ciao fabrizio è stato un piacere e ciao francesca (peccato non averti conosciuta! ci tenevo a farti i miei complimenti per gli arredi, sei stata bravissima!)
thanks for everything, hello fabrizio has been a pleasure and hello francesca (not having known sin! i wanted to make you my compliments on the furniture, you were very good!) soon, ersilia & frederick (rome)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mi è sempre piaciuto leggere e scrivere in francese. mia madre insegnava francese; passava tutto il tempo a scrivere poesie e racconti.
i have always loved reading and writing in french. my mother taught french; she was writing poems and short stories all the time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sì, siete invitati a scrivere le informazioni che si desidera scrivere in spagnolo. io sono lo stesso in spagnolo come sei in inglese – capisco, ma non lo parlano molto bene!
yes, you are welcome to write any of the information that you want to write in spanish. i’m the same in spanish as you are in english – i understand it but don’t speak it very well!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: