Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei appena stato operato?
have you just had surgery?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei stato lì
how many have you been there?
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove sei stato?
where have you been?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
subito dopo è stato operato.
shortly after arriving, alexis was in surgery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei stato disconnesso
you have been disconnected
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
sei stato schernito,
you have been mocked,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei stato grande!
boy, were they barking up the wrong tree!
Dernière mise à jour : 2011-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e sei stato precipitato
and you were precipitated
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se sei stato cattivo,
if you’ve been bad,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove sei stato ultimamente?
where have you been lately?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
credo che sia stato operato di urgenza
i believe he was operated urgently
Dernière mise à jour : 2018-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu, tu sei stato istruito
you, you've been taught
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei stato invitato a %1
you have been invited to %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sei stato veloce a decidere
you have been quick to decide
Dernière mise à jour : 2012-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha detto: "tuo nonno è stato operato.
he said, “your grandfather underwent an operation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sei stato chiamato da schiavo?
were you called being a bondservant?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. sei stato voluntario precedentemente?
2. have you ever been a volunteer before?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie, sei stato veramente , bravo.
grazie, sei stato veramente , bravo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"fratello. sei stato grande! così..."
"brother. that's great! this way..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent