Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sale di seignette
seignette salt
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
nel 1936 venne impiantato un apposito laboratorio per la coltura dei sali di "seignette" ed un reparto specializzato per la lavorazione.
in 1936 was established a proper laboratory for the culture of “seignette” salts and a specialized division for machining.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aggiungere poi 5 g di sale di seignette per analisi (tartrato doppio di sodio e di potassio) più una quantità sufficiente di carbonato di sodio per analisi per rendere la soluzione alcalina al tornasole.
then add 5 g of rochelle salt (potassium sodium tartrate) and a sufficient quantity of sodium bicarbonate for analysis for the solution to show an alkaline reaction to a litmus paper test.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
soluzione b : sciogliere, in un pallone tarato, mediante acqua distillata, 100 g di idrossido di sodio e 346 g di bitartrato di sodio e di potassio (sale di seignette) e portare la soluzione al volume di 1 litro mediante acqua distillata.
solution b : in a graduated flask dissolve 100 g of sodium hydroxide and 346 g of double sodium potassium tartrate (rochelle salt) in distilled water and bring the volume to 1 litre with distilled water.
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :