Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
realization
realization
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
"the realization of the recognition of spiritual values is an experience which is superideational.
"the realization of the recognition of spiritual values is an experience which is superideational.
data: the finding of the area for the realization of the monument, as witnessed by different newspapers, has caused many problems.
the finding of the area for the realization of the monument, as witnessed by different newspapers, has caused many problems.
come noto lo stesso yogananda fondò una sua propria organizzazione denominata srf (self realization fellowship) con sede a los angeles, per la pubblicazione e la diffusione dei suoi insegnamenti nel mondo.
paramahansa yogananda founded his organization, self-realization fellowship (srf) in 1920, in los angeles.
i giurati alla fine si sono trovati d'accordo con le argomentazioni della srf secondo le quali yogananda aveva ripetutamente e chiaramente evidenziato le sue intenzioni prima di morire - egli voleva che fosse la self realization fellowship a detenere i diritti d'autore sul suo lavoro.
jurors ultimately agreed with self-realization fellowship's argument that yogananda had repeatedly made his intentions clear before dying - he wanted the fellowship to maintain copyrights to his works.