Vous avez cherché: sensori meteo marini integrati (Italien - Anglais)

alla base vi è un'architettura cooperativa di raccolta dati da sensori presenti sulle navi utenti del servizio, che alimentano modelli meteo marini assimilati, per previsioni e nowcasting ad alta precisione.
to the base is an architecture cooperative of collection given from sensory presents on the ships customers of the service, that they feed assimilated marine models weather, for forecasts and nowcasting to high precision.

per tale motivo, gli impianti vengono dotati di sensori meteo che permettono al sistema di individuare la causa reale di un’eventuale diminuzione di potenza erogata.
for this reason, systems are provided with meteo sensors that allow to determine the real cause of any supplied power reduction.

2 o 3 transfr in barca alla line up (a seconda delle condizioni meteo marine)
2 or 3 surf boat transfer to the peaks of the area (according to wave conditions)

nell'oceano indiano i pirati non rinunciano ad attaccare le navi neppure in condizioni meteo-marine sfavorevoli
original news in the indian ocean pirates attacking ships do not give up even in unfavorable weather conditions

e le previsioni meteo-marine a distanza i cinque giorni crollano del 50% di affidabilità».
and the forecasts weather-navy at a distance the five days collapse of 50% of reliability".

le operazioni di trasferimento del carburante sono iniziate alle ore 17 del 12 febbraio e sono proseguite 24 ore su 24 per tutti i giorni in cui le condizioni meteo-marine lo consentivano.
the fuel-oil transfer operations began at 5 p.m. february 12 and continued 24 hours a day on all of those days when the weather conditions made it possible.

il programma è suscettibile di variazioni relativamente alle condizioni meteo-marine, in tal caso potrebbe non essere possibile effettuare alcune soste o visite previste nel programma.
the program is subject to changes with regard to weather and sea conditions, in which case it may not be possible to make some stops or visits which are included in the program.

17/06/2011 nell'oceano indiano i pirati non rinunciano ad attaccare le navi neppure in condizioni meteo-marine sfavorevoli
17/06/2011 in the indian ocean pirates attacking ships do not give up even in unfavorable weather conditions

a seconda delle condizioni meteo marine e condizioni d’onda decideremo il tragitto tra gli spot per arrivare alla marina di arrecife con l’aiuto di un istruttore che vi monitorerá costantemente.
depending on wind and wave conditions you will go paddling between the main spots of the marina de arrecife with an instructor always monitoring the group.

il sistema integrato vento-onde realizzato con il progetto permette di incrementare la sicurezza e l'accessibilità dei porti in relazione alle condizioni meteo-marine locali.
the integrated system wind-waves realized with the plan affords to increase safety and accessibility of the ports in relation to the conditions local weather-navy.

a titolo esemplificativo, per l'individuazione delle azioni chiave, il comitato sottolinea l'importanza di tematiche quali: la cittˆ del futuro, l'ospedale del futuro, la fabbrica competitiva del domani, la casa del futuro, la bioagrofutura, la mobilitˆ virtuale amica, l'educazione multimediale, la mobilitˆ sostenibile e intermodale, l'assetto territoriale e marino integrato, l'energia pulita e sicura, e a basso costo.
for example, for the selection of key actions, the committee underlines the importance of themes such as: the city of tomorrow, the hospital of the future, the competitive factory of tomorrow, the house of the future, future farming technology, user-friendly virtual mobility, multimedia education, sustainable and intermodal mobility, integrated land-use planning and marine policy, and clean, safe and affordable energy.