Vous avez cherché: senza altra operazione (Italien - Anglais)

senza altra luce né guida
without other light or guide

nessun altra operazione da annullare.
nothing more to undo.

controllo occupato in un'altra operazione.
the control is busy doing another operation.

senza altra indugia in francia ritornare.
earnest. in vain.

l'una non funziona senza l'altra.
the one cannot work without the other.

né aspetto può funzionare senza l'altra.
neither aspect can function without the other.

l’una non può esistere senza l’altra.
the one cannot exist without the other.

esecuzione di un'altra operazione di gestione pulitura
perform another cleaner management task

indicare se eseguire un'altra operazione di pulitura.
choose if you want to perform another cleaner task.

il dispositivo multimediale è impegnato in un'altra operazione.
the media device is busy with another operation at this time.

nessuna delle due parti può progredire senza l'altra.
neither part can work without the other.

(e) l'esecuzione di qualunque altra operazione finanziaria;
(e) execution of any other financial transactions

l'operazione {0} è un duplicato per un'altra operazione.
the {0} operation is a duplicate of another operation.

tale denominazione senza altra qualificazione aggiuntiva è riservata al vino rosso.
the denomination alone, without any further qualification, is reserved to the following wine.

tale denominazione senza altra menzione aggiuntiva è riservata al vino: spumante
without any addition specification on the label, the denomination is reserved to the following wine:

respingo l'idea che si possa avere una cosa senza l'altra.
i reject the idea that you can have one without the other.

fino a che punto l’una cosa non può accadere senza l’altra?
to what extent can we say that the one cannot be understood without the other?

questo errore può verificarsi se websphere mq è impegnato in un'altra operazione.
this error may occur if websphere mq is busy with another operation.

siamo acutamente consapevoli che sia impossibile avere l’una senza l’altra.
we are acutely aware that you cannot have one without the other.

le unità individuate nell’operazione non devono essere interessate da un’altra operazione.
units identified in the transaction must not be involved in another transaction