Vous avez cherché: senza questo sentimento (Italien - Anglais)

senza questo
without this

ho questo sentimento dentro me
i've got this feeling inside me

so cosa produce questo sentimento.
( self attack) i know what set off the feeling.

io sono daccordo con questo sentimento.
i agree with this feeling.

condivido pienamente questo sentimento politico.
i fully agree with this political sentiment.

che estate sarebbe senza questo sport?
it’s just not summer without it.

sono certa che questo sentimento è ancora vivo.
i trust this impetus has not vanished.

ma questo sentimento può anche essere felice!
but this feeling can also be a happy one!

se la risposta è sì, questo sentimento è buono.
when the lion is satiated, it is the turn of the jackals to dine.

so che questo sentimento trova eco in molte persone.
i know that many people would echo that sentiment.

l' assemblea è chiaramente in sintonia con questo sentimento.
clearly the house is fully in agreement with that sentiment.

di questo sentimento profondo occorre avere almeno rispetto!
it is necessary at least to respect such deep feeling!

sì, c'è questo sentimento nell'aria, siamo più americani che mai"
yes there's a spirit in the air, we're more american than anywhere"

tuttavia, egli contrasta questo sentimento: «mie care sorelle...», dice iniziando.
however, he took the opposite tone: «my dear sisters,» he would begin.

senza questa conoscenza sarete confusi
without this knowledge you will be as confused,as most people are.

senza queste autorità, l'installazione non riuscirà.
without these authorities, the installation will fail.

senza dubbio, questi sentimenti hanno un effetto diretto sul vostro modo di vivere.
without question, these feelings have a direct effect on the way you live.

e bramoso di esperienza e di conoscenza, senza sapere però nulla sul significato di questi sentimenti.
he finds himself yearning for experiences and knowledge, but has no clue as to what constitutes emotions and how do they affect everything.

questi sentimenti sono esacerbati dalla crescente diffusione di movimenti estremisti.
everywhere this violence is exacerbated by the spread of extremist movements.