Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
configurazione della macchina
machine configuration
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
esaminare la configurazione della macchina.
review the machine configuration.
Dernière mise à jour : 2006-10-24
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
configurazione della macchina e impostazioni.
machine configuration and settings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima dell'installazione, controllare la configurazione della macchina.
before installation, review the machine&csq;s configuration.
Dernière mise à jour : 2004-11-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
includi la configurazione della finestra
include window configuration
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
continuare la configurazione della stampante.
continue setting up the printer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- software evoluto per la configurazione della macchina in base al prodotto
- advanced software for the configuration of the machine according to the product
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
errore durante la configurazione della rete.
an error occurred during configuration of the network on this computer.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le informazioni presentate dipendono dalla configurazione della macchina.
the information presented will vary depending on your setup.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verificare la configurazione della mediazione personalizzata.
check the configuration of the custom mediation.
Dernière mise à jour : 2007-11-14
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
altrimenti, verificare la configurazione della posta htm.
if not desired, verify the htm mail configuration.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
cwpdm0020e: errore durante la configurazione della codifica
cwpdm0020e: error setting up encryption
Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
prima dell'installazione, verificare la configurazione della macchina e se necessario aumentare i valori.
before installation, review the machine's configuration and increase the values if necessary.
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
il ciclo a seconda della configurazione della macchina potrà essere composto da:
the cycle according to machine design, can by made of:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la seconda soluzione è relativamente più economica e ha il vantaggio di mantenere inalterata la configurazione della macchina.
the second solution is relatively cheaper and has the advantage to maintain the original configuration of the machine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :