Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
servono a qualcosa?
we need something?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non servono a niente.
the answer is not definitely affirmative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non servono a niente!
non servono a niente!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servono a difendere le idee.
they are there to defend ideas.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regole che servono a consentire
rules that serve to e
Dernière mise à jour : 2023-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
altrimenti, non servono a niente.
if not, they serve no purpose.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in genere non servono a nulla.
what to do
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tal fine i finanziamenti servono a:
to this end, financial resources are necessary for:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le condanne unilaterali servono a ben poco.
sweeping condemnations, however, are unhelpful.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
allora gli imballaggi servono a qualcosa!
so packaging can serve some purpose!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i falsi amici non servono a nessuno.
false friends are no use to anybody.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
spesso servono a rinvigorire il dibattito politico.
they often serve to pep up the political debate.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
queste misure servono a proteggere l'ambiente.
these measures should help to protect the environment.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
Référence:
questi comandi servono a modificare il documento corrente.
these commands modify the current document.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
recupero dei prodotti che servono a ridurre l'inquinamento
recovery of components used for pollution abatement
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
le foglie dell'albero servono a guarire le nazioni.
for the healing of the nations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le imposte indirette, soprattutto l’iva, servono a questo.
indirect taxation, in particular vat, serves to do this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
le lettere scolpite servono a esprimere un’ulteriore dimensione sonora.
sculptural letters are added in order to express yet another dimension of sound.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: