Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la sezione guida si espanderà sulle varie opzioni di scommesse.
the guide section will expand on the various betting options.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ii sezione: guida da njivice a vrbnik, il pranzo.
- ii section: drive from njivice to vrbnik, to have a lunch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per maggiori informazioni visiti e verifichi la nostra sezione guida/faq.
for further information please go to and check out our help/faq.
Dernière mise à jour : 2006-06-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per maggiori informazioni, cliccate sulla sezione guida alla boemia dell’ovest.
for more information, check out our west bohemia guide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sezione guida del browser web dovrebbe contenere informazioni sulla gestione delle impostazioni per i cookie.
the help section of the web browser should contain information on the management of settings for cookies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- iii sezione: guida da vrbnik a krk, alla prova dell'abilitá per il fine della competizione.
- iii section: drive from vrbnik to krk, at skilfulness test for the end of the compatition part of rally.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per domande specifiche può visitare e verificare nella sezione guida/faq lelenco delle domande più frequenti con le relative risposte.
for specific questions please visit for a help/faq listing of commonly asked questions and their answers.
Dernière mise à jour : 2006-06-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le procedure per gestire i cookie differiscono a seconda del browser utilizzato, accedendo alla sezione guida di quest ultimo puoi scoprire come gestire le impostazioni.
procedures for managing cookies differ depending on the browser, logging on to the leadership of the latter you can find out how to manage settings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le procedure per gestire i cookie differiscono a seconda del browser utilizzato: accedendo alla sezione guida quest'ultimo puoi scoprire come gestire le impostazioni.
the procedures for managing cookies are different, depending on the browser used: by logging on to the guide - by this - you can find out how to manage the settings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come posso determinare quali catene da neve thule sono adatte alla misura dei miei pneumatici se non riesco a trovare il mio veicolo nella sezione "guida all'acquisto"?
how can i determine which thule snow chain fits my tyre size if i can't find my vehicle in the thule buyer's guide section?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i percorsi turistici all’interno della città, creati appositamente per visitare le attrattive storico-artistiche di cortona, potrete trovarli consultando la sezione guida turistica del cortonaweb.
in the travel guide section of cortonaweb, you can find the tourist routes within the city, specifically created for visiting the historical and cultural attractions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per qualsiasi domanda inerente all'uso dei punti per prenotare un soggiorno presso un hotel, i clienti possono utilizzare l'apposito modulo di reclamo, disponibile nella sezione "guida e servizi" del sito web e dei servizi mobili.
for all questions relating to the use of the points to reserve a hotel stay, customers should use the relevant complaint form in the "help and services" section of the website and mobile services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il gruppo di argomenti riportati in questa sezione guida l'utente attraverso il processo di installazione di un client <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> mq; completare tutte le attività seguendo la sequenza riportata.
the group of topics within this section take you through the process of installing a <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> mq client, complete all of these tasks in sequence.
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent