Vous avez cherché: shares (Italien - Anglais)

public company limited by shares e
public company limited by shares,

private company limited by shares or by guarantee.
‘private company limited by shares or by guarantee’.

tali facoltà sono solitamente denominate "golden shares".
those powers are commonly referred to as "golden shares".

«incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited»;
" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

i invest in shares and i've got some in france telecom recently.
i invest in shares and i've got some in france telecom recently.

questa situazione corrisponde in linea di principio a quella delle perpetual preferred shares.
this arrangement corresponds in principle to that for perpetual preferred stock.

il tier1 ratio è il medesimo rapporto che, al numeratore, include le preference shares.
the tier 1 ratio is the same ratio that, in the numerator, includes the preference shares.

tali «golden shares» configurano una restrizione non giustificata alla libera circolazione dei capitali
the golden shares are an unjustified restriction on free movement of capital

public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee.
public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee

degli strumenti menzionati sopra, i trust preferred shares e le perpetual preferred shares non sono autorizzati in germania.
of the instruments mentioned above, trust preferred securities and perpetual preferred shares are not accepted in germany.

per quanto riguarda l'irlanda: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited,
in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

per il regno unito : public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee.
in the united kingdom: public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee.

negli stati membri esistono società protette, sia mediante limitazioni di voto e golden shares, che attraverso diritti di voto plurimo, eccetera.
there are protected companies in the member states, either through voting restrictions,'golden shares ', or multiple voting rights, etc.

per l ' irlanda : public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee;
in ireland: public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee;

la corte condanna i regimi spagnolo e britannico che riguardano le "golden shares" [azioni che conferiscono poteri speciali]
the court finds against the spanish and united kingdom rules regulating special shares ("golden shares")

per quanto riguarda l'irlanda: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited";
in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;

«incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited», «societies registered under the industrial and provident societies acts», «societies registered under the friendly societies act», l'associazione dei sottoscrittori denominata lloyd's;
" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies act" lloyd's underwriters.