Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi piace sciare
i like to ski
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace così!
they like this way!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace moltissimo.
they enjoy it very much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace ubriacarsi!
they do get drunk!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace la cioccolata.
a loro piace la cioccolata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace quel suono scadente.
they like that bad sound.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e a loro non piace anche rautendelein
and it is like not rautendelein
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si a...
she is satisfied w...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro non piace il ministero della correzione.
they do not like the ministry of correction.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, a domani
yes, see you tomorrow
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si/a-ap
si/a-ap
Dernière mise à jour : 2003-08-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
a loro piace ricevere il pallone in area avversaria e fare gol.
they both like to receive the ball in the area so that they’re in a good position to score.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a nessuno di loro piace dare solide figure di quanto veramente trattengono,
none of them like to give solid figures on how much they really pull in,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
barbie cucina barbie è un ottimo cuoco, che a loro piace molto...
barbie kitchen barbie is a very good cook, they like very much...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace fare le cose in fretta e avere fiducia nelle loro idee.
they like to get things done quickly and have confidence in their ideas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
significa solo che quando la gente entra in contatto con le cose, si eccita. a loro piace essere eccitati.
what it means is that when people contact things, they get excited.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche se a loro piace la pace e la tranquillità dovete assolutamente andare di nuovo lì.
though they like peace and quiet you should definitely go there again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la libertà di espressione è una cosa che tutte le persone hanno indipendentemente da dove è a loro piace.
freedom of expression is something that all people have wherever it is they like.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a loro piace trovare organici tè verde e bianco, ma molti evitare tutto ciò che assomiglia a essere troppo naturale.
they like to find organic green and white teas, but many avoid anything that resembles being too natural.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche cotti in un brodo o zuppa, dove a loro piace dimenarsi per rendere le forme più fantasiose, rimangono perfettamente al dente.
even cooked in a broth or soup, where they like to squirm to make the most imaginative forms, they remain perfectly al dente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: