Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si, io lo bevo
yes, i drink it
Dernière mise à jour : 2014-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si io sono italiana
yes i am italian
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si,io ho un righello
specificare due lingue diverse
Dernière mise à jour : 2022-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, io sono un criminale.
yes, i am a criminal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che risponderebbero: «si , io. »
who would answer, “yes”, me .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, io voglio una provincia
yes, i want to be part of
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si io sono italiano y te
yes i am italian
Dernière mise à jour : 2022-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma, si, io so che mi piace
but yeah i know that i like it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, io li mangio spesso a pranzo.
i eat them for lunch often. i really do think they’re the best lunch food. i really like sandwiches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si io sto nel mondo, non state con me lì?
i am in the world, and you are in the world with me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- si io, possieda, pensiero che esso pokusat possono...
- yes i, actually, thought that it can bite...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nei momenti negativi io confermo la mia soddisfazione per la rosa che ho, anche se non arrivano i risultati sperati.
when times are tough i maintain that i'm happy with my squad even though we haven't achieved the results we'd hoped for.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
annunciatore: su questo noi finiamo trasferimento "ai si io!".
the announcer : on it we finish transfer "+ш yes !".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
io confermo quello che ho già dichiarato nelle precedenti votazioni sul mandato di arresto europeo e sulla lotta contro il terrorismo.
i want to reiterate what i have said when we have voted on the european arrest warrant and combating terrorism in the past.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
si, io avevo un resto per vaporizzare qui tempo. su territori bello, molta gioventu.
yes, i had a rest here few times. in territory it is beautiful, a lot of youth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciò che mediante questo esperimento io confermo è che l'avvenire dei due eventi è indipendente dalle circostanze che non conosco oltre.
what i can verify by the experiment is that the occurrence of the two events is independent of the circumstances with which i have no closer acquaintance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hi nick, con questa mail io confermo di accettare le tue condizioni riportate sotto. probabilmente, dovremo cambiare il costo della bozza di contratto che mi hai mandato in una email precedentegrazie, giuseppe
hi nick, with this mail i confirm that i accept your conditions below. probably, we will have to change the cost of the draft contract you sent me in a previous email thank you, giuseppe
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ah: si, io penso che la coincidenza è un concetto di importanza fondamentale e naturalmente difficile per la nostra cultura.
ah: yes, ... i do think that concurrency is a concept of fundamental importance, and naturally difficult for our culture.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, io sono convinto che la linea rio bianco/diamante nero sia davvero un buon mix sulla linea citone e sulla linea prinz v norden stamm.
i worked hard on this issue and if you pay attention to pedigree of toscano del diamante nero, there are some proofs of my words. to conclude, i have conviction that lines of diamante nero / rio bianco are really good mix with lines of del citone and prinz v. norden stamm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ebbene, io confermo che la commissione, che l' anno scorso ha prospettato questa ipotesi nella sua comunicazione in occasione del consiglio europeo di lussemburgo dedicato all' occupazione, auspica che questa idea non resti lettera morta.
i can confirm that the commission, which last year aired this hypothesis in its communication to the luxembourg european council on employment, hopes that the idea will not remain a dead letter.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: