Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si capito
english
Dernière mise à jour : 2020-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moksha è simile al nirvana, perché entrambi sono stato che si raggiunge quando si capito il significato della dottrina della religione e significato.
moksha is similar to nirvana because they are both state that one reaches when one understood the meaning of the religion's doctrine and meaning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualche volta, si capita sulle rovine delle antiche mura.
sometimes, we come across the ruins of the ancient rampart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chi arriva qui per passare ad esempio una vacanza in una azienda di agriturismo può dedicarsi a interessanti divagazioni enogastronomiche, seguendo percorsi già tracciati (come le strade del vino) o affidandosi al caso ma con la certezza che ovunque si capiti, quanto trovato non ci deluderà. la regione piemonte, soprattutto per quanto riguarda la tutela del patrimonio enologico, ha compiuto nelle langhe e in monferrato uno sforzo notevole, realizzando qui ben 7 delle 8 enoteche: acquiterme, costigliole d'asti, vignale per i grandi vini dell'alto e del basso monferrato; barbaresco, barolo, grinzane e mango per proporre quanto di meglio offrono le langhe. e se le degustazioni mettono appetito, nessun problema: non sarà difficile trovare da queste parti un locale, elegante o alla buona che sappia proporre con competenza le specialità di una cucina tipica di grande livello dove il tartufo, vero sovrano delle langhe la farà da padrone. perchè il tartufo, quello vero, abita qui.
for example, those who arrive here for a farm holiday can join interesting enogastronomic amusements, following planned courses - like wines roads - or simply improvising, being sure that whatever found here will not disappoint them. piedmont, above all with respect to wine wealth preservation, has made a considerable effort in the langhe and monferrato, realizing as much as 7 out of the 8 cellars: acquiterme, costigliole d'asti, vignale for the great wines of the upper and lower monferrato; barbaresco, barolo, grinzane and mango to propose the best of the langhe. and if tasting whets the appetite, this is not a problem: it will not be difficult to find here an elegant or unsophisticated restaurant able to offer skillfully the specialities of such a high-level typical cooking where the king of the langhe, the truffle, will lord it. indeed the real truffle is right here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: