Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
come si conviene nel signore.
as it is fit in the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si conviene quanto segue:
the parties hereby agree as follows:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"così si conviene per noi (kjv)..."
"thus, it becometh us..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nel compromesso si conviene quanto segue:
under the agreed compromise:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si conviene e si stipula quanto segue:
this is a private deed between
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"qui si conviene usare un poco d'arte",
"here we shall need some ingenuity,"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si conviene e si stipula un contratto d'opera
the following is agreed and stipulated
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oggi il parlamento inizia a reagire nel modo che si conviene.
today, parliament is beginning to respond in the manner that is required.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tutto ciò premesso, si conviene e si stipula quanto segue
the following is agreed and stipulated
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per noi è fondamentale che il nostro lavoro sia apprezzato come si conviene.
there is a fundamental question here of whether our work is recognized properly.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ottima cena, abbondante, in compagnia come si conviene in questi posti.
and the dinner is incredible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
usiamo un tono altisonante come si conviene per contattare l’eccellente 30giorni.
we use a high-sounding tone as befits contact with the excellent30giorni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
18 voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel signore.
18 the wives! be subject to your own husbands, as is fit in the lord;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
18 mogli, siate soggette ai vostri mariti, come si conviene nel signore.
18 wives, be subject to your husbands, as is fitting in the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"da tempo si conviene che le sue antiche tradizioni debbano continuare dopo il 1997.
"it has long been agreed that its long traditions should continue beyond 1997.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3:18mogli, siate soggette ai vostri mariti, come si conviene nel signore.
3:18wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3:18 voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel signore.
18 wives, be subject to your husbands, as is fitting in the lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"così si conviene per noi (kjv)", disse gesù, " adempiere ogni giustizia.”
"thus, it becometh us", said jesus, "to fulfil all righteousness".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
colossesi 3:18 mogli, siate soggette a' mariti, come si conviene nel signore .
colossians 3:18 wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the lord .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si è a conoscenza del fatto e si conviene che il programma contiene software della rsa data security, inc.
you understand and agree that the program contains software from rsa data security, inc.
Dernière mise à jour : 2003-07-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: