Vous avez cherché: si riportano di seguito (Italien - Anglais)

si riportano qui di seguito esempi rilevanti di avarie:
the following examples can be taken into consideration:

si riportano di seguito alcuni esempi dei risultati conseguiti.
some examples of the results of its work are detailed below.

si riportano qui di seguito i brani di maggior rilievo:
the relevant passages are as follows:

si riportano qui di seguito i punti essenziali del suo intervento:
the main elements of his intervention were:

si riportano di seguito le principali risultanze cui perviene la relazione.
the main findings of the report included:

si riportano qui di seguito alcuni esempi delle misure adottate:
the following are examples of measures taken:

per comodità di riferimento, si riportano di seguito, in sintesi, tali criteri:
briefly, and for ease of reference only, the met criteria are set out in summarised form below:

per comodità di riferimento si riportano di seguito tali criteri in forma sintetica:
briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out in a summarised form below:

per comodità di riferimento, si riportano di seguito in forma sintetica tali criteri:
briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out in summarised form below:

di seguito si riportano alcuni esempi di utilizzo :
here are some samples of use:

di seguito si riportano gli abituali cicli di trattamento.
typical courses of treatment are given below.

per comodità di riferimento si riportano di seguito, in forma sintetica, i criteri in questione:
briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out below:

per mera comodità di riferimento si riportano di seguito, in forma sintetica, i criteri in questione:
briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out in summarised form below:

si riportano, di seguito, gli estremi dei decreti attuativi emanati ai sensi della citata normativa:
following are details of the implementation decrees issued pursuant to the aforementioned regulations:

di seguito si riportano le caratteristiche di un neutron monitor tipo nm64.
the following specifications apply to the nm64 neutron monitor type.

qui di seguito si riportano i principali risultati:
the main findings are highlighted below:

di seguito si riportano alcune delle domande più comuni.
next you can see the most usual questions.

si riportano di seguito soltanto le reazioni avverse verificatesi nei pazienti con frequenza pari o superiore a quanto osservato nei pazienti trattati con placebo.
only those adverse events occurring in subjects at an equivalent or greater rate than placebo have been included below.

di seguito si riportano le località ed i recapiti dei singoli cad.
the following are the locations and addresses of all adcs.

si riportano di seguito i requisiti specifici dell'infrastruttura, della manutenzione, dell'ambiente e dell'esercizio pertinenti ai fini della presente sti.
those specific to the infrastructure, maintenance, environment and operation domains relevant for this tsi are copied below: