Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si trovi nelle vicinanze
is located nearby
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che si trovi all inferno.
out of any of the areas designated as ‘hell’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero lo si trovi interessante.
i hope you will find it informative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove pensiamo veramente si trovi?
now for my second question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non si trovi in mezzo a te
let there not be found among you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la petroliera si trovi in navigazione;
the tanker is proceeding en route;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no rico, non so proprio dove si trovi.
let me know. thakx rico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speriamo che si trovi presto una soluzione.
let’s hope a solution is soon found.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nave non si trovi in una zona speciale;
the ship is not within a special area;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
noi pensiamo che dio si trovi in un tempio.
we think god is there in a temple.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che foglia verde non si trovi in lauro;
people say he presented the romans excellently. i do not find that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uso semplice e igienico, dovunque ci si trovi!
simple, clean application, wherever you are!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deuteronomio 18:10 non si trovi in mezzo a te
deuteronomy 18:10 there shall not be found among you any one that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speriamo che si trovi il modo per organizzare tali riunioni.
we hope that a means will be found for supporting such meetings.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
invitare chiunque si voglia, indipendentemente da dove si trovi.
invite anyone – anywhere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assicurarsi che il file processo binario si trovi dove necessario.
make sure that the binary process file is located where required.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
qualsiasi persona fisica che si trovi o risieda in iran;
any natural person in, or resident in, iran;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- come vuoi che si trovi? paesacci! lavorare non potete?
- yes, i do from time to time. - what music do you like?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la stampante si trovi entro l'intervallo della rete wireless.
the printer is within range of the wireless network.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' importante che l'acqua si trovi a temperatura ambiente.
it is important that the water temperature is the same as the room temperature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :