Vous avez cherché: si vola (Italien - Anglais)

si vola!
flying over!

ma dove si vola in sardegna?
where can you fly in sardinia?

ricordati. non si vola mai da soli"
remember. never fly alone"

dalla finestra o si vola o si muore.
from the window you either fly or you die.

si vola da verona a san pietroburgo con lufthansa.
lufthansaoffersservices from verona to saint petersburg.

più a lungo si vola, più punti si punteggio!
the longer you fly, the more points you score!

non si vola stasera. dammi l’ultima carezza.
don’t fly tonight / give me a last caress.

si vola da verona a bucarest con il collegamento wizz air.
the capital city, bucharest, is sure to impress any visitor, boasting all the charms that eastern europe has to offer. wizz air offers service from verona to bucharest.

si vola da verona a napoli con meridiana e con volotea.
meridiana offers daily flights from verona to naples.

operativo da oggi, si vola martedi´, giovedi´ e sabato.
operating from today, you fly on tuesday ´ , thursday ´ and saturday.

in realtà, tutto dipende dal momento in cui si vola a cipro.
in fact, everything depends on the moment when we fly to cyprus.

ora, la conosce ed il bello biplano rosso si vola verso il mare.
now, it is known and the beautiful red biplane flies away towards the sea.

oggi si vola! cent’anni di tecnica, sogni e di cultura di massa
take off! hundred years of tecnology, dreams and mass culture

oggi si vola facilmente, con un aeroplano, un elicottero, un aliante, una mongolfiera.
today it is easy to fly, with a plane, a helicopter, a glider or a hot-air balloon.

non si vola verso la verità con una sola ala, né con la sola fede né con la sola ragione.
one does not fly towards the truth on only one wing, nor with faith alone nor reason alone.

ibird è un gioco in prima persona, dove si vola un uccello, sterzo attraverso i tubi.
i bird ibird is a first-person game where you fly a bird, steering through the pipes.

in un gioco ispirato a chopper, si vola il tuo fantasma tra le luci di spirito per quanto possi....
in a chopper-inspired game , you fly your ghost between the spirit lights as far as possibl.. .

come si vola attraverso l'aria tenta di atterrare perfettamente in modo da poter mantenere velocità massima!
as you fly through the air try to land perfectly on so you can keep max speed!

@cool 1. perche' domani non si vola? qui ad aosta dovrebbe essere post frontale.
what is the point to ask xcontest to use the new v alidation scheme which requires the plugin instead of the old one, which does not????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

a prescindere da quando inizia la notte a düsseldorf, nei paesi bassi si vola soltanto all' alba e al tramonto.
whenever night begins in düsseldorf, we in the netherlands only fly at dawn and dusk.