Vous avez cherché: sia opportuno (Italien - Anglais)

non penso che sia opportuno.
i do not think that is appropriate.

ritengo che sia opportuno pronunciarsi.
i think the house must decide.

ritengo che sia opportuno dare una svolta.
i believe we need to change direction.

non crediamo che l’ invito sia opportuno.
we do not believe this invitation to be appropriate.

penso che non sia opportuno votare subito.
i think it would not be right to vote on it immediately.

credo sia opportuno sottolineare due aspetti importanti.
i believe there are two aspects which must be emphasised.

sembra elementare, ma credo sia opportuno sottolinearlo.
this seems elementary, yet it must be underlined.

documenti validi siano disponibili ovunque sia opportuno;
valid documents are available at all relevant locations;

stimo pertanto sia opportuno fornire il contributo necessario.
in my opinion, we should take on the responsibility for this financing.

signor presidente, penso sia opportuno ritirare questo emendamento.
mr president, i believe that this amendment should be withdrawn.

se la normazione sia opportuna;
whether standardisation is even appropriate;

sia opportuna un'approvazione preliminare o a posteriori.
"ex ante" approval is needed, or whether "ex post facto" approval would suffice.

esaminano se sia opportuna un'altra forma di valutazione;
consider whether another form of assessment would be appropriate;

“a) esaminano se sia opportuna un'altra forma di valutazione;
“(a) consider whether another form of assessment would be appropriate;