Vous avez cherché: simulare (Italien - Anglais)

simulare
brody(to)

simulare scorecard
simulate scorecard

simulare una malattia
malinger

simulare un failover.
simulate a failover.

ora, come simulare un guasto?
6.3 simulating a drive failure if you plan to use raid to get fault-tolerance, you may also want to test your setup, to see if it really works. now, how does one simulate a disk failure?

simulare la pressione dei tasti
simulate keystrokes

simulare la selezione di endpoint.
simulate endpoint selection.

simulare il costo della campagna
simulate campaign cost

può essere utile per simulare ritardi.
this can be used to create delays in a train's schedule.

modellare e simulare un processo di business
model and simulate a business process

ci servirà per simulare la spuma del mare.
we will need to simulate the foam of the sea.

modello matematico per simulare il clima reale
mathematical model to simulate the real climate

tagli ondulato, per simulare il taglio artigianale.
undulated, to simulate the hand cut.

come si possono simulare la varie situazioni di gioco?
how can different game situations be simulated for a drill?

modellare, simulare o valutare sistemi d’arma militari;
modelling, simulation or evaluation of military weapon systems;

simulare i numeri finanziari per le riga dell'offerta corrente.
simulate financial numbers for the current quotation line

potremmo simulare migliaia di diversi universi, e sperimentarli tutti.
we could simulate thousands of different universes and experience them all.

questo effetto no si può simulare con la "sky_sphere"!
this effect cannot be simulated by the use of "sky_sphere"!

aggiunto il tipo di materiale : velvet . per simulare superfici vellutate.
added a new material : velvet.

le mappe possono simulare composizioni, riflessi, rifrazioni e altri da rete.
maps can simulate textures, reflections, refractions, and other effects.