Vous avez cherché: sinistri denunciati (Italien - Anglais)

sinistri non denunciati
incurred but not reported losses

valore lordo dei sinistri denunciati
gross notified outstanding claims

base danni denunciati
claims made basis

essa comprende la riserva per sinistri avvenuti ma non denunciati.
it shall include the provision for claims incurred but not reported.

ma son stati denunciati.
ma son stati denunciati.

denunciati in stato di libertà
complaint in a state of freedom

eventuali abusi saranno denunciati;
any abuses will be reported;

alcuni saltatori furono denunciati da collaboratori locali.
some jumpers were denounced by local collaborators.

la riserva deve tener conto anche dei sinistri avvenuti ma non denunciati alla data di chiusura dello stato patrimoniale;
this provision shall also allow for claims incurred but not reported by the balance-sheet date;

http://www.radiomundoreal.fm/archivo/denunciati-nella-provincia
http://www.radiomundoreal.fm/low-aims-big-ambitions

per il calcolo di questa riserva deve essere tenuto conto dell'esperienza passata per quanto riguarda il numero e l'importo dei sinistri denunciati dopo la chiusura dello stato patrimoniale.
its amount shall be determined having regard to past experience as to the number and magnitude of claims reported after the balance-sheet date.

l’utilizzo efficace dei dati interni permette di evidenziare situazioni dubbie, sia a livello di caratteristiche di polizza sia di sinistri denunciati, mentre il confronto con i dati esterni può arricchire l’analisi e dà la possibilità di trovare conferme.
the effective use of internal data allows us to highlight dubious situations both at the level of policy characteristics and reported accidents, while comparison with external data can enrich analyses and gives us the possibility of confirming what we believed.

non sono state denunciate malattie;
no case of disease has been reported,