Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la corpo può assorbire e utilizzare i componenti di acido nucleico direttamente, che salva l'energia che normalmente utilizzato in sintetizzarli.
the body can absorb and use nucleic acid components directly, which saves the energy that would normally be used in synthesizing them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’aloe proporziona 19 dei 22 amminoacidi che ha bisogno il nostro organismo, otto dei quali sono primordiali e non possiamo sintetizzarli da soli, dobbiamo ricorrere ad apportazioni esterne.
aloe supplies 19 out of 22 amino acids needed by human body, 8 of which are essential and our body is incapable to synthesize them, we require external sources.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oligomeri e sostanze macromolecolari naturali o sintetiche, nonché loro miscele, qualora i monomeri o le sostanze di partenza necessari per sintetizzarli siano inclusi nell'elenco;
oligomers and natural or synthetic macromolecular substances as well as their mixtures, if the monomers or starting substances required to synthesise them are included in the list;