Vous avez cherché: sogno o realtà (Italien - Anglais)

sogno o realtà?
true or false?

mito o realtà?
myth or reality?

leggenda o realtà?
legend or reality?

futuro o realtà?”.
the topic of the conference will be "smart cities and metropolises of the 21st century. future or reality?"

fantasia, sogno o realtà? qual è la differenza?
dream or reality? what is the difference?

atlantis mito o realtà?
atlantis so the myth is true?

europa: utopia o realtà
europe: utopia or reality

il suo lago privato nel paese - un sogno o realtà? landscaping
his private lake in the country - a dream or reality?

in italy: applicazione o realtÀ?
in italy: application or realty?

il fax è morto ? mito o realtà ?
myth or reality: is the fax dead?

uno scenario da sogno o da incubo?
a dream scenario or a nightmare?

e non si tratta di un sogno o illusione.
this is not a pipe dream or fanciful illusion.

le nuove tecnologie di comunicazione, miti o realtà ...
new communications technologies: myth or reality...

questo non è soltanto un sogno o una favola.
this isn’t just a dream, a fairytale.

"atena... un sogno? o piuttosto una premonizione?
"athena... a dream? or is it... a premonition?

seguire il proprio sogno o seguire la propria vocazione?
follow your dream or follow your calling?

5. la vita è un sogno o isogni aiutano a vivere?
5. is life a dream or do the dreams help to live?

cosi tanti momenti da sogno o ognuno di loro un vero privilegio.
some many dream-like moments and every one a privilege.

molto chic da indossare per una notte da sogno o per andare a ballare.
a very chic piece of jewellery to wear for an amazing party or to go dancing.

il progetto sarà quindi accolto dai più come un sogno o come una pura esercitazione teorica.
the design will in fact be judged, by many, as a dream or as a purely theoretical exercise.