Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l’arpa gallese, cosi come quella irlandese antica, si teneva sulla spalla sinistra ed era generalmente accordata in sol maggiore.
the welsh harp, as the ancient irish one, was held on the left shoulder and was generally tuned to g major.
il programma è dedicato a bach di cui saranno eseguiti tre concerti (in re minore, mi maggiore, fa minore) per strumento e archi, ed il concerto brandeburghese in sol maggiore. ...
the program is dedicated to bach of which will be performed three concerts (in d minor, e major, f minor) for instrument and strings, and the brandenburg concerto in g major ...
gli esempi nn. 11 e 12 mostrano l’incipit della celebre fuga conclusiva con la conclamata inversione in sol maggiore alla quale, come è noto, seguirà un’ultima riesposizione nella tonalità d’impianto.
examples nn. 11 and 12 show the beginning of the famous final fugue with its acclaimed inversion in g major, which, as is well known, is to be followed by a final ri-exposition in the home key.
... andrea bacchetti ci regala una serie di «sonate per tastiera» la prima delle quali è costituita da un solo movimento, un allegro in sol maggiore "pupille amate", mentre gli altri brani sono in forma bipartita.
... andrea bacchetti gives to us a set of «sonatas for keyboard»; the first of all is constituted by a single movement, an allegro in g major "pupille amate", the other pieces instead are in a two-parts-form.