Vous avez cherché: soldatesche (Italien - Anglais)

sono stretti in una morsa fra la pressione imperialista esercitata dalle soldatesche israeliane e gli scontri fra organizzazioni borghesi rivali.
they are gripped between the pincers of the imperialist pressure exerted by the armed israeli rabble and the confrontations between rival bourgeois organizations.

all'interno del kosovo, centinaia di migliaia di albanesi sono ostaggio delle soldatesche serbe, tra stupri e maltrattamenti.
in kosovo, hundreds of thousands of albanians are being held hostage, abused and raped by serb soldiers.

la strada di fraele non fu percorsa soltanto per scambi commerciali ma vi è memoria anche del transito di pellegrini che si recavano a roma e soprattutto di feroci soldatesche, in particolare nel corso della guerra dei trent’anni.
the fraele road was not only used for trade, but was also remembered for the pilgrims who used it on their way to rome, as well as for the especially fierce soldiery, above all during the thirty years war.

quelle donne sono state deportate verso i luoghi di piacere della soldatesca fellaga in algeria.
these women were deported to houses of pleasure of the fellaga army rabble in algeria.