Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“abbiamo voluto di offrire dei segni visibili per una società solidaria e un mondo giusto, di lotta contro la povertà e esclusione sociale.
we tried to offer signs and encourage a society that is fighting against poverty and social exclusion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lotta armata di liberazione di classe o nazionale, nel quadro di una società efficacemente solidaria, specialmente con i diseredati, ed in cui le etnie che la compongono possono federarsi liberamente, si troverebbe praticamente senza motivazione.
the armed struggle for class freedom or for national freedom, within the framework of a society freely federative of the ethnic groups which make it up, and effectively solidary, specially with the underprivileged, would practically loose its inducement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secondo informazioni forniteci da solidar, il cui portavoce era stato invitato in seno alla commissione per gli affari esteri, israele terrebbe prigionieri 12 libanesi, mentre 200 cittadini di altri paesi sarebbero detenuti in siria.
according to the information provided to us by solidar, whose spokesman, moreover, was invited to the committee on foreign affairs, israel is allegedly holding 12 lebanese nationals and 200 nationals of other countries are allegedly being held secretly in syria.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
