Vous avez cherché: sollecitare una fattura (Italien - Anglais)

una fattura
an only invoice,

registrare una fattura
vat identification code

come ottenere una fattura?
how can i get a receipt?

vogliate inviarmi una fattura.
please invoice me.

avete domande su una fattura?
do you have questions about a bill?

trasmettere una fattura per il pagamento
to pass an account for payment

l'obbligo di emettere una fattura
the obligation to issue an invoice

una fattura pari all’importo richiesto,
an invoice for the sum claimed,

vuoi creare una fattura per il contratto?
do you want to create an invoice for the contract?

riceverò una fattura per gli acquisti effettuati?
will i receive an invoice for the purchases made?

vorrei sapere se riceveremo una fattura fiscale
as soon as we receive the pay bills

- se il cliente desidera ricevere una fattura iva
- information whether vat invoice will be needed

come posso cambiare l'interesse di una fattura?
how do i print multiple invoices?

ai fini dell’iva, una fattura comprende determinate indicazioni.
for vat purposes, an invoice must show certain details.

per questo, non sono favorevole a sollecitare una revisione della direttiva adesso.
i am, therefore, also opposed to our requesting a review of the directive now.

ciononostante, la commissione dovrebbe comunque sollecitare una rapida attuazione delle misure.
the commission should push for measures to be implemented without delay.

apprezzo il richiamo del relatore alla commissione per sollecitare una maggiore trasparenza nel settore aereo.
i welcome the rapporteur 's call on the commission to increase transparency in the airline industry.

quali sono dunque gli "spettri" da combattere per sollecitare una ripresa economica?
what then, are the "ghosts" we need to lay in order to speed up economic recovery?

dunque quali sono oggi gli "spettri" da combattere per sollecitare una ripresa economica nel mondo?
what then, are the "ghosts" we now need to lay in order to speed up a global economic recovery?

vi invito seriamente a rifletterci e a sollecitare una soluzione al problema nel nome dell'avvenire e della giustizia dell'europa.
i call upon you to seriously reflect on and promote a solution to this problem in the name of europe's future and justice.