Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
livello carburante
fuel level
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
livello carburante (1000 libbre)
fuel quantity (1000 lbs)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
controllo livello carburante per prevenzione furti.
checking fuel level for theft prevention.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controllo consumi dei mezzi e verifica livello carburante per prevenzione furti.
control the consumption of vehicles and check fuel level for theft prevention.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'installazione di questo rubinetto sulla linea di ritorno carburante, permette una precisa variazione del livello carburante nella vaschetta del...
the installation of this tap on the fuel return line allows you a precise variation of the fuel level inside the carburator pan.. this solution help...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'installazione di questo rubinetto sulla linea di ritorno carburante, permette una precisa variazione del livello carburante nella vaschetta del carburatore.
the installation of this tap on the fuel return line allows you a precise variation of the fuel level inside the carburator pan..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprende due indicatori analogici rotonde, che sono posti tra due piccoli display, uno per ottici e altri indicatori del livello carburante e temperatura liquido di raffreddamento.
includes two round analog indicators, which are placed between two small displays, one for optical and other indicators for fuel level and coolant temperature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno successivo, sul mare aperto, ci siamo ritrovati con un indicatore del livello carburante che puntava "prematuramente" verso la posizione di vuoto, richiedendoci valutazioni e decisioni impegnative.
the following day, over the open sea, we found ourselves with a fuel gauge which began to "prematurely" read empty, requiring a certain amount of calculation and evaluation of the situation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
informazioni gps, livello carburante, tensione batteria, temperatura acqua motore, totale km percorsi, codice anomalia immo, giri motore, stato pressione olio, spia riserva accesa, stato parking brake, presenza acqua nel serbatoio, giorni al prossimo tagliando, km al prossimo tagliando, stato passive entry, stato avaria cruise control, condizione pneumatici,….
gps information, fuel level, battery voltage, engine liquid temperature, total km driven, immo anomaly code, engine spins, oil pressure status, fuel light on, parking brake status, presence of water in tank, days to next service, km to next service, passive entry status, cruise control damage status, tyres condition……
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :