Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
peso: 75 kg.
weight: 75 kg.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi peso : 75 kg
my weight : 48 kg
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il mio peso : 75 kg
my weight : 110 kg
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
c: i soggetti di peso 75 kg.
c: subjects 75 kg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
temperatura ambiente 8 - 30 °c peso 75 kg
ambient temperature 8 - 30 °c weight 75 kg
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.000 mg al giorno per pazienti < 75 kg e 1.200 mg per i pazienti con peso ≥ 75 kg
1,000 mg per day for patients < 75 kg and 1,200 mg for those weighing ≥ 75 kg
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ai pazienti di peso < 75 kg e ≥ 75 kg, devono essere somministrati ogni giorno rispettivamente 1000 mg e 1200 mg di ribavirina.
for patients < 75 kg and ≥ 75 kg, 1000 mg daily and 1200 mg daily of ribavirin, respectively, should be administered.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ai pazienti infettati da genotipo 1, di peso <75 kg e 75 kg, devono essere somministrati ogni giorno rispettivamente 1000 mg e 1200 mg di ribavirina.
for patients infected with hcv genotype 1 <75 kg and 75 kg, 1000 mg daily and 1200 mg daily of ribavirin, respectively, should be administered.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ai pazienti di peso <75 kg e 75 kg, devono essere somministrati ogni giorno rispettivamente 1000 mg e 1200 mg di ribavirina, indipendentemente dal genotipo virale.
for patients <75 kg and 75 kg, 1000 mg daily and 1200 mg daily of ribavirin, respectively, and regardless of genotype, should be administered.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mui = milioni di unità internazionali; tiw = tre volte alla settimana. a: valore di p in base al test di cochran-mantel haenszel chi quadro. b: valore di p in base al test del chi-quadro. c: i soggetti di peso 75 kg.
miu = million international units; tiw = three times a week. a: p value based on cochran-mantel haenszel chi square test. b: p value based on chi-square test. c: subjects 75 kg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent