Vous avez cherché: sono appena rientrata dalla pausa (Italien - Anglais)

sono appena rientrata.. :-(
i have just returned .. :-(

sono appena entrato.
sono appena entrato.

io sono appena partita
i left home

sono appena rientrata da una vacanza trascorsa nel relax assoluto.
i have just returned from a vacation spent in relaxation.

sono appena arrivato a casa
eres preciosa y hermosa

sono appena tornato a casa.
i've just come home.

sono appena tornato da scuola
i just got out of school

sono appena tornata da johannesburg.
i have just come from johannesburg.

"i negoziati sono appena iniziati.
"negotiations have just started.

sono appena rientrata e posso solo parlare bene di questo posto. tranquillità e pace.
i have just returned and i can only speak highly enough about it. tranquility and peace.

sono appena rientrata da un viaggio in macedonia e in kosovo e vorrei discutere tre punti.
i have just returned from macedonia and kosovo and should like to address three points.

eppure sono appena rientrato da un infortunio!
and i’d only just come back from injury!"

sono appena rientrato dalla cina e vi posso dire che i cinesi sono molto preoccupati per il futuro dell’ europa.
i have just returned home from china, and let me tell you all that the chinese are very concerned about the future of europe.

africa/guinea bissau - la testimonianza di un missionario appena rientrato dalla guinea bissau
africa/guinea bissau - eyewitness missionary returned from guinea bissau

ieri il silenzio regnava anche a yokohama, da dove sono appena rientrato.
there was similar silence yesterday in yokohama, from where i have just returned.

i primi cinquanta sono appena rientrati, e i risultati sono molto interessanti.
the first fifty to do so have now got back, and the results are fascinating.

sono appena rientrato dal brasile, dove ho partecipato al forum sociale mondiale di porto alegre.
i have just returned from the world social forum in porto alegre, brazil.

sono appena rientrato dall'etiopia, purtroppo con qualche giorno di anticipo rispetto al gruppo completo.
i have just returnedfrom ethiopia,unfortunatelya few days before thewhole group.

nel popolo del signore, appena rientrato dalla dura e pesante schiavitù babilonese, regnano disordini morali, sociali, religiosi, politici, strutturali.
moral, social, religious, political and structural disorders reign in the lord's people, as soon as they returned from the babylonian hard and heavy captivity.

siamo appena rientrati dalla bellissima vacanza, e siamo felicissimi di aver conosciuto emma e decio, disponibili e cordiali nell'accoglienza e nella cura degli ospiti!
just returned from wonderful holiday, and we are delighted to have met emma and decius, helpful and friendly in welcoming and looking after the guests!