Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e sono cresciuto lì.
and i have grown up there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono cresciuto in india.
i grew up in india.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma io sono cresciuto in norvegia.
but i was raised in norway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono cresciuto in una famiglia intatta
i grew up in a wholesome family
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così sono cresciuto con i miei cugini.
so i grow up with my cousins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note di regia sono cresciuto nella chiesa nera.
i grew up in the black church. my father was a religious leader in the community and my sister is a pastor. i went to church every sunday and sang in the choir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono cresciuto in una piccola città dell'oregon.
i grew up in a small oregon town.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crociata: da seminarista sono cresciuto in un’altra parrocchia.
crociata: as a seminarian i grew up in another parish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ormai sono cresciute
around you have grown
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lm: sono cresciuta ora.
lm: i'm older now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le ali sono cresciute non era.
wings have not been grown up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i rischi negativi sono cresciuti
downside risks have increased
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli squilibri esteri sono cresciuti.
external imbalances grew.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ricavi sono cresciuti del 10%
10
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono cresciuta con le tue canzoni mimancherai
i grew up with your songs
Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ricavi sono cresciuti del 12,4%
the revenues have grown of 12.4%
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
e così sono cresciuta in modo abbastanza naturale.
he was good friends with father kneipp. so i grew up quite naturally.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono cresciute la disoccupazione e le disparità salariali.
unemployment has risen and wage differentials have increased.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i redditi sono cresciuti rapidamente e a circa [...]
incomes grew rapidly and at roughly [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i prodotti petrolchimici sono cresciuti solo dell'1,4%.
petrochemicals production grew by only 1.4%.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :