Vous avez cherché: sono distinti in tre tipologie: (Italien - Anglais)

i cookies possono essere distinti in 2 tipologie :
cookies can be divided into 2 types:

le camere si differenziano in tre tipologie:
there are three different kinds of rooms:

flexitex può essere fornito in tre tipologie:
flexitex can be supplied in three types:

disponibile in tre tipologie: coniglio, gallina e farfalle.
available in three different designs: rabbit, butterflies and chicken.

i membri dell’ordine sono distinti in quattro categorie:
the members of the order are divided into four categories as follows:

esso consiste in tre tipologie di intervento che si rafforzano reciprocamente:
it consists of three strands that reinforce each other:

per comodità del lettore sono distinti in italiani e internazionali.
for convenience of reader they have been distinct in italian and international criteria.

i collaboratori del bta sono distinti nei seguenti livelli:
contributors for bta are distributed in the following levels:

i prestiti sono distinti secondo la loro durata, cioè:
loans are indicated according to duration, i.e.:

sono distinti in: a) indennizzi che costituiscono una forma di prestazione sociale;
they are divided into: (a) claims constituting a form of social benefits;

sono distinti in tre categorie: dirigenti e impiegati, operai a tempo indeterminato, operai a tempo determinato.
they are divided into three categories: management and employees; permanent workers; and fixed-term workers.

agli scopi della presente analisi gli aiuti ad hoc sono distinti in quattro sottocategorie.
for the purposes of this analysis ad-hoc aid is split into four sub-categories.

le camere sono distinte in diverse tipologie secondo la grandezza: junior, standard, superiore suite.
the bedrooms are divided into different types, according to size: junior, standard, superior, and suite.

questi ultimi sono distinti in due categorie: il coltivatore diretto e l'imprenditore a titolo principale.
these are divided into two categories: owner-farmers and those for whom farming is the principal activity.

nella carta, le microzone sono distinte in:
on the map, the microzones are divided into:

nel 2014, quattro eventi si sono distinti per classe da tutti gli altri.
in 2014, four events stood out head and shoulders above the other happenings.

le competenze metacognitive sono distinte in due categorie.
metacognitive skills are distinguished into two categories.

in questi mesi si sono distinti nell’aiutare la popolazione a tornare alla normalità.
in these months they have distinguished themselves in helping the population get back to normality.

le due sfere sono distinte, ma sempre in relazione reciproca.
the two spheres are distinct, yet always interrelated.

esse sono distinte in sottocategorie a seconda dello speciale servizio cui sono adibite
they are distinguished in subtypes based on the special service for which they are used